
Keresés
to access
01
hozzáférni, elérni
to reach or to be able to reach and enter a place
Transitive: to access sth
Example
The new employee was provided with a key card to access the restricted areas of the office.
Az új alkalmazott kapott egy belépőkártyát, hogy hozzáférjen a bürokratikus területekhez az irodában.
The archaeologists had to excavate the site to access the ancient artifacts buried beneath the surface.
A régészeknek ki kellett ásniuk a helyszínt, hogy hozzáférhessenek az ősi műtárgyakhoz, amelyek a felszín alatt vannak.
02
hozzáférni, elérni
to be able to use the information from a computer system, network, database, etc.
Transitive: to access a network or database
Example
Users need valid credentials to access the company's secure database.
A felhasználóknak érvényes hitelesítő adatokra van szükségük ahhoz, hogy hozzáférhessenek a cég biztonságos adatbázisához.
After subscribing to the streaming service, members can access a vast library of movies and TV shows.
A streaming szolgáltatásra való feliratkozás után a tagok hozzáférhetnek egy hatalmas film- és tévéműsor-archívumhoz.
Access
01
hozzáférés, elérés
the right or opportunity to use something or benefit from it
Example
Employees are granted access to the secure database only after completing cybersecurity training.
A munkavállalók csak a kiberbiztonsági képzés elvégzése után kapnak hozzáférést a biztonságos adatbázishoz.
The library provides free access to a wide range of books and digital resources.
A könyvtár ingyenes hozzáférést biztosít széles könyvkínálathoz és digitális forrásokhoz.
02
hozzáférés, bejárat
a means of entering, leaving, or approaching something, particularly a place
03
hozzáférés, bekapcsolódás
the right or opportunity to enter a place or see someone
04
hozzáférés, bejárás
the act of approaching or entering
05
hozzáférés, elérés
(computer science) the operation of reading or writing stored information
06
hozzáférési kód, belépési kód
a code (a series of characters or digits) that must be entered in some way (typed or dialed or spoken) to get the use of something (a telephone line or a computer or a local area network etc.)

Közeli Szavak