Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Howl
01
hurlement, plainte
the long plaintive cry of a hound or a wolf
02
hurlement, clameur
a long loud emotional utterance
03
hurlement, ululement
a loud sustained noise resembling the cry of a hound
to howl
01
hurler
(of an animal such as a dog or wolf) to make a loud and prolonged sound or cry
Intransitive
Exemples
The wolf howled at the moon, creating an eerie and haunting sound.
Le loup hurla à la lune, créant un son étrange et obsédant.
As the sirens wailed, the dog in the distance began to howl.
Alors que les sirènes hurlaient, le chien au loin commença à hurler.
02
hurler, éclater de rire
to laugh loudly and without restraint
Intransitive
Exemples
The comedian's jokes made the entire audience howl with laughter.
Les blagues du comédien ont fait hurler de rire tout le public.
She could n't help but howl when her friend slipped on the ice.
Elle ne pouvait s'empêcher de hurler de rire lorsque son ami a glissé sur la glace.
03
hurler, mugir
to produce a loud, prolonged sound reminiscent of a cry
Intransitive
Exemples
The wind began to howl as the storm approached the coastline.
Le vent a commencé à hurler alors que la tempête approchait de la côte.
She listened to the wind howl around the house, rattling the windows.
Elle écoutait le vent hurler autour de la maison, faisant vibrer les fenêtres.
04
hurler, ululer
to make a loud, unrestrained vocalization, often driven by intense emotion
Intransitive
Exemples
She began to howl in grief when she heard the tragic news.
Elle a commencé à hurler de chagrin lorsqu'elle a entendu la tragique nouvelle.
He could n’t help but howl in pain after stubbing his toe on the furniture.
Il ne pouvait s'empêcher de hurler de douleur après s'être cogné l'orteil sur le meuble.
