
Rechercher
Rev matching
01
appariement des régimes, synchronisation des régimes
the technique of adjusting engine speed to match the rotational speed of the transmission input shaft before gear engagement
Example
Rev matching helps to smoothly shift gears in a manual transmission, reducing wear on the clutch.
Le réglage des régimes aide à changer de vitesse en douceur dans une transmission manuelle, réduisant l'usure de l'embrayage.
When downshifting, rev matching prevents the vehicle from jerking or lurching forward.
Lors du rétrogradage, le réglage des régimes empêche le véhicule de trembler ou de faire un bond en avant.