Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
so long as
01
tant que, aussi longtemps que
used to describe a duration or period of time during which something happens or continues to be true
Exemples
He promised to help so long as he was available.
Il a promis d'aider tant qu'il serait disponible.
I 'll be happy so long as you're with me.
Je serai heureux tant que tu seras avec moi.
02
tant que, aussi longtemps que
used to introduce a condition that must be satisfied for another action or state to occur
Exemples
They agreed to stay so long as the weather permitted.
Ils ont accepté de rester tant que le temps le permettait.
He assured me that the car would run smoothly so long as it was maintained properly.
Il m'a assuré que la voiture roulerait bien tant que elle serait bien entretenue.
