Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
spit it out
01
crache le morceau, dis-le carrément
used when urging a person to quickly say the thing they seem embarrassed or frightened to share
Idiom
Informal
Exemples
I can see you have something on your mind; just spit it out, and we'll talk about it.
Je vois que tu as quelque chose en tête ; dis-le tout simplement, et nous en parlerons.
You've been dancing around the topic all evening; why do n't you just spit it out and tell us what's bothering you?
Tu tournes autour du pot depuis tout à l'heure ; pourquoi ne pas aller droit au but et nous dire ce qui te tracasse ?
