The idiom "keep one's head down" likely originates from the literal act of lowering one's head to avoid being seen or targeted, especially in situations where visibility might lead to danger or unwanted attention. In its figurative use, the expression suggests a person avoiding trouble or staying out of the spotlight to maintain safety or avoid drawing attention to themselves, especially in challenging or risky circumstances.

What is the origin of the idiom "keep one's head down" and when to use it?

adefbd8885bc492963f5edb4147fc38eb8d93ce0c785ed075bc66f39d0b6e825

to [keep] {one's} [head] down

https://tts.langeek.co/read?text=dG8ga2VlcCBvbmUncyBoZWFkIGRvd24&hash=98a9744ca06503bf298822ba2b2c5083902770e3&lang=en&cache-only=0&driver=googletts

https://tts.langeek.co/read?text=dG8ga2VlcCBvbmUncyBoZWFkIGRvd24&hash=550d78503ba888bbeec74708bde8ae27927aeebc&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

Définition et signification de « keep one's head down » en anglais

Téléchargez notre application mobile

Download Mobile App