Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to pull over
[phrase form: pull]
01
se ranger, s'arrêter sur le côté
to guide a vehicle to the side of the road or away from its current lane
Intransitive
Exemples
When the warning lights on his dashboard lit up, he pulled over to inspect the issue.
Lorsque les feux d'avertissement sur son tableau de bord se sont allumés, il s'est rangé sur le côté pour inspecter le problème.
Feeling drowsy, she pulled over at the next rest stop to take a break.
Se sentant somnolente, elle s'arrêta à la prochaine aire de repos pour faire une pause.
02
arrêter, faire stationner
to signal or direct a driver to move their vehicle to the side of the road
Transitive: to pull over a driver
Exemples
After noticing a broken taillight, the police pulled the driver over for further inspection.
Après avoir remarqué un feu arrière cassé, la police a arrêté le conducteur pour une inspection plus approfondie.
The police pulled over several drivers during the operation to check for expired registrations.
La police a arrêté plusieurs conducteurs pendant l'opération pour vérifier les immatriculations expirées.
