Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to lock out
[phrase form: lock]
01
i-lock out, harangin ang pasukan
to prevent someone from entering a place by securing the entrance with a lock
Mga Halimbawa
The security guard locked out the group of protesters who were trying to enter the government building.
Ipinagkait ng guard ng seguridad ang grupo ng mga nagproprotesta na sinusubukang pumasok sa gusali ng gobyerno.
The family locked their dog out after it chewed up their furniture.
Ang pamilya ay nag-lock out sa kanilang aso matapos itong ngumain ng kanilang muwebles.
02
hindi sinasadyang maiwan sa labas, maiwan ang susi sa loob at hindi makapasok
to unintentionally prevent oneself from entering a place, particularly by leaving the keys inside
Mga Halimbawa
The homeowner locked themselves out of their house after leaving the keys on the kitchen counter.
Ang may-ari ng bahay ay nag-sarado sa labas matapos iwan ang mga susi sa kusina.
The individual locked themselves out of their car after tossing the keys inside while carrying groceries.
Ang indibidwal ay nagsarado sa labas ng kanilang sasakyan matapos itapon ang mga susi sa loob habang nagdadala ng mga groceries.
03
i-lock out, pigilan ang hindi awtorisadong pag-access
to keep data secure by preventing unauthorized access
Mga Halimbawa
The operating system locked out the process from accessing the memory-mapped file.
Ang operating system ay nag-lock out sa proseso upang maiwasan ang pag-access sa memory-mapped file.
The database administrator locked out the user from accessing the customer database.
Ang database administrator ay nag-lock out sa user mula sa pag-access sa customer database.
04
i-lock out, pigilan ang mga empleyado sa pagtatrabaho
to prevent one's employees from working until they accept new policies or conditions
Mga Halimbawa
The company locked its workers out after they voted down the proposed wage cuts.
Ang kumpanya ay nag-lock out sa kanyang mga manggagawa matapos nilang iboto ang pagtanggi sa mga iminungkahing pagbawas sa sahod.
The union called for a strike after the company locked out its workers.
Ang unyon ay nanawagan ng welga matapos i-lock out ng kumpanya ang mga manggagawa nito.
05
ibukod, harangan ang access
to exclude someone or something from participation or access
Mga Halimbawa
People with criminal records are often locked out of the job market due to discrimination and hiring biases.
Ang mga taong may criminal records ay madalas na nailalabas sa job market dahil sa diskriminasyon at hiring biases.
The organization locked out its members from attending the annual meeting.
Ang organisasyon ay nag-lock out sa mga miyembro nito mula sa pagdalo sa taunang pagpupulong.
