جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to give in
[phrase form: give]
01
در برابر کسی یا چیزی تسلیم شدن
to surrender to someone's demands, wishes, or desires, often after a period of resistance
Intransitive: to give in | to give in to a person or their wishes
مثالها
After a long negotiation, they finally gave in to the demands of the opposing party.
پس از مذاکرات طولانی، آنها در نهایت به خواستههای طرف مقابل تسلیم شدند.
The child kept asking for a pet, and eventually, the parents gave in and got a puppy.
کودک مدام درخواست یک حیوان خانگی میکرد، و در نهایت، والدین تسلیم شدند و یک توله سگ گرفتند.
02
تسلیم شدن, پذیرفتن
to admit defeat and agree to stop resisting, competing, or fighting
Intransitive
مثالها
The athlete 's injury forced him to give in and withdraw from the competition.
آسیب ورزشکار او را مجبور کرد که تسلیم شود و از مسابقه انصراف دهد.
The company could n't continue the legal battle, so they gave in and settled out of court.
شرکت نمیتوانست به نبرد قانونی ادامه دهد، بنابراین تسلیم شدند و خارج از دادگاه به توافق رسیدند.
03
تحویل دادن, ارائه دادن
to submit or provide a piece of written work or a document to someone for their reading, evaluation, or further action
Dialect
British
BritishTransitive: to give in a written work or document
مثالها
The students were asked to give in their research papers by the end of the week.
از دانشآموزان خواسته شد تا مقالات تحقیقی خود را تا پایان هفته تحویل دهند.
He needed to give in the project proposal to his manager for review.
او باید پیشنهاد پروژه را برای بررسی به مدیرش تحویل میداد.
04
تسلیم شدن, فروریختن
to fall or collapse under pressure or force
Intransitive
مثالها
The old bridge eventually gave in and collapsed.
پل قدیمی در نهایت تسلیم شد و فرو ریخت.
The snow on the roof was so heavy that it caused the roof to give in.
برف روی سقف آنقدر سنگین بود که باعث شد سقف فرو بریزد.
