جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to come before
[phrase form: come]
01
در اولویت قرار داشتن
to have a higher priority or importance compared to someone or something else
مثالها
The safety and well-being of our employees should always come before any other considerations.
ایمنی و رفاه کارکنان ما همیشه باید مقدم بر هر ملاحظه دیگری باشد.
In this court of law, justice and fairness come before personal interests.
در این دادگاه، عدالت و انصاف بر منافع شخصی مقدم هستند.
02
قبل از کسی یا چیز دیگری آمدن
to appear or be presented prior to something else
مثالها
The appetizers will come before the main course in the dinner menu.
پیشغذاها قبل از غذای اصلی در منوی شام میآیند.
The opening act will come before the headline performer in the concert lineup.
اجرای افتتاحیه قبل از هنرمند اصلی در برنامه کنسرت خواهد آمد.
03
در دادگاه حاضر شدن
to stand in front of or face a person or authority for judgment or evaluation
مثالها
The defendant will come before the judge to present their case in the courtroom.
متهم برای ارائه پرونده خود در دادگاه به حضور قاضی خواهد آمد.
The accused will come before a disciplinary committee for a hearing on the alleged misconduct.
متهم به دلیل رفتار نادرست ادعایی برای جلسهای در مقابل کمیته انضباطی حاضر خواهد شد.
مثالها
The Industrial Revolution came before the Digital Age in the timeline of human progress.
انقلاب صنعتی قبل از عصر دیجیتال در خط زمانی پیشرفت بشر آمد.
Ancient civilizations such as the Egyptians and Greeks came before the rise of the Roman Empire.
تمدنهای باستانی مانند مصریها و یونانیها پیش از ظهور امپراتوری روم وجود داشتند.
