جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to clean up
[phrase form: clean]
01
تمیز کردن, پاک کردن، مرتب کردن، آراستن
to make oneself neat or clean
مثالها
The custodian worked diligently to clean up the spilled coffee in the office breakroom.
سرایدار با پشتکار کار کرد تا قهوه ریخته شده در اتاق استراحت دفتر را تمیز کند.
After the party, everyone pitched in to clean up the decorations and leftover food.
بعد از مهمانی، همه برای تمیز کردن تزئینات و غذای باقیمانده همکاری کردند.
02
مرتب کردن
to put things or places in order, often by tidying
مثالها
After the party, we spent the morning cleaning up the house and putting away the decorations.
بعد از مهمانی، صبح را به تمیز کردن خانه و جمع کردن تزئینات گذراندیم.
The janitorial staff was responsible for cleaning up the school classrooms at the end of each day.
کارکنان نظافت مسئول تمیز کردن کلاسهای مدرسه در پایان هر روز بودند.
03
حذف کردن
to get rid of something, typically in a proper and organized manner
مثالها
It 's important to clean up hazardous waste and dispose of it safely to protect the environment.
پاکسازی زبالههای خطرناک و دفع ایمن آنها برای محافظت از محیط زیست مهم است.
The construction crew needed to clean up the construction debris and transport it to the designated disposal site.
تیم ساخت و ساز نیاز داشت تا آوارهای ساختمانی را تمیز کند و آن را به محل دفع تعیین شده منتقل کند.
04
سود زیاد به جیب زدن
to generate substantial financial gains, often exceeding expectations or previous performance
مثالها
The savvy investor managed to clean up in the stock market by selling at the right time.
سرمایهگذار زیرک توانست با فروش در زمان مناسب در بازار سهام سود کلانی به دست آورد.
The entrepreneur developed a successful business strategy and cleaned up in the competitive market.
کارآفرین یک استراتژی تجاری موفق توسعه داد و در بازار رقابتی سود کلانی به دست آورد.
