جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to circumvent
01
از مسئولیت فرار کردن, اجتناب کردن، احتراز کردن
to evade an obligation, question, or problem by means of excuses or dishonesty
Transitive: to circumvent an obligation or problem
مثالها
Many companies circumvent their environmental responsibilities by outsourcing to suppliers in other countries.
بسیاری از شرکتها با برونسپاری به تامینکنندگان در کشورهای دیگر، مسئولیتهای محیطزیستی خود را دور میزنند.
Students often try to circumvent answering difficult exam questions by providing vague responses.
دانشآموزان اغلب سعی میکنند با ارائه پاسخهای مبهم از پاسخ دادن به سوالات دشوار امتحان اجتناب کنند.
02
دور زدن, فرار کردن
to find a way around something, especially through cleverness or strategy
Transitive: to circumvent an obstacle
مثالها
The hacker tried to circumvent the security system but was caught by the IT department.
هکر سعی کرد سیستم امنیتی را دور بزند اما توسط بخش فناوری اطلاعات دستگیر شد.
She managed to circumvent the traffic by taking a back road.
او توانست با گرفتن یک جاده فرعی از ترافیک فرار کند.
03
محاصره کردن
to surround someone or something so as to prevent escape or effective opposition
Transitive: to circumvent sb/sth
مثالها
Soldiers circumvented enemy positions on the hill by scaling the cliffs above under cover of night and rolling grenades down in the morning.
سربازان با بالا رفتن از صخرهها در پوشش شب و انداختن نارنجک به پایین در صبح، مواضع دشمن روی تپه را دور زدند.
The police were able to circumvent the suspect by cordoning off the entire block, cutting off all possible escape routes.
پلیس توانست با محاصره کردن کل بلوک و قطع تمام راههای فرار ممکن، مظنون را دور بزند.
درخت واژگانی
circumvention
circumvent
