جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
in one's crosshairs
01
زیر ذرهبین, زیر تیغ انتقاد
used to describe people who are easily targeted for criticism or are attracting significant negative attention
اصطلاح
مثالها
After the scandal, the CEO was in the media's crosshairs.
بعد از رسوایی، مدیرعامل زیر ذرهبین رسانهها رفت.
02
در تیررس, هدف قرار گرفته
used to refer to someone who is being targeted by another person or thing for a specific action, often with the intent to catch, arrest, stop, or harm
اصطلاح
غیررسمی
مثالها
The company's unethical practices put it in the crosshairs of regulatory authorities.
شهردار جدید پیمانکاران فاسد را در تیررس خود قرار داده است.
LanGeek
