You cannot serve (both) God and Mammon

تعریف و معنای "you cannot serve (both) God and Mammon"

you cannot serve (both) god and mammon

جمله

هم خدا خواهی و هم دنیای دون این محال است و جنون ای ذولفنون

used to suggest that it is impossible to pursue both material wealth and spiritual or moral values at the same time

Proverb

What is the origin of the proverb "you cannot serve God and Mammon" and when to use it?

The origin of the proverb "you cannot serve God and Mammon" comes from the Bible, specifically from the Gospel of Matthew (6:24). The term "Mammon" refers to wealth or material possessions, often associated with greed or idolization. This proverb suggests that it is impossible to fully devote oneself to both spiritual and material pursuits at the same time, as they can conflict with one another. While the proverb emphasizes the importance of prioritizing spiritual values over material wealth, it also carries a cautionary message about the dangers of becoming overly focused on money and materialism, potentially leading one away from deeper moral or religious principles.

Example

He was offered a job that required him to compromise his ethical beliefs, but he turned it down because he knew that you can not serve God and mammon.