تعریف و معنای "you can lead a horse to water, but you cannot make (him|it|her) drink"

used to suggest that while one can provide someone with an opportunity, one cannot force them to take advantage of it, as ultimately people must make their own choices and decisions