جستجو
to pave the way for sth
01
to create a situation in which it is easier for one to do something or for something to happen
What is the origin of the idiom "pave the way for someone or something" and when to use it?
The idiom "pave the way for someone or something" originates from the literal action of preparing a road or path by laying down pavement or stones to make travel smoother and easier. In its figurative sense, it is used to signify the act of removing obstacles, creating favorable conditions, or making necessary preparations to enable someone or something to succeed or progress.
مثال
Her trailblazing work as a female scientist paved the way for future generations of women in STEM fields.
Her years of hard work and dedication paved the way for her promotion to the role of department manager.
The Enlightenment paved the way for scientific advancements and the questioning of religious dogma.
Investing in a good education can pave the way for a successful career and financial stability.
Diffusing the tension in the room and paving the way for reconciliation, her apology came apropos.