to  see  the forest for the trees
see
si:
si
the
ðə
dhē
forest
fɒrɪst
forist
for
the
ðə
dhē
trees
tri:z
triz

تعریف و معنی "see the forest for the trees"در زبان انگلیسی

to see the forest for the trees
01

به اصل ماجرا توجه کردن, نگاه کلی به چیزی داشتن، لب مطلب را گرفتن

to understand something from a general perspective without getting too involved in details 
اصطلاح
غیررسمی
مثال‌ها
The manager was so fixated on the daily tasks that she couldn't see the forest for the trees, neglecting long-term strategic planning. 
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه