جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to turn down
[phrase form: turn]
01
رد کردن, نپذیرفتن
to decline an invitation, request, or offer
مثالها
She turned the job offer down due to conflicting commitments.
او به دلیل تعهدات متضاد پیشنهاد کار را رد کرد.
Can you turn the invitation down gracefully, explaining your prior engagement?
آیا میتوانید با ظرافت دعوت را رد کنید و تعهد قبلی خود را توضیح دهید؟
02
کم کردن (صدا، دما و غیره)
to turn a switch on a device so that it makes less sound, heat, etc.
Transitive
مثالها
Before bed, my mother always turns down the volume of our TV.
قبل از خواب، مادرم همیشه صدای تلویزیونمان را کم میکند.
In the movie theatre, the staff will turn down the lights when the film starts.
در سالن سینما، کارکنان هنگام شروع فیلم چراغها را کم میکنند.
03
رد کردن, نپذیرفتن
to reject someone and prevent them from entering a place or becoming a member of a group or organization
مثالها
She turned the offer back, unimpressed with its terms.
او پیشنهاد را رد کرد، تحت تأثیر شرایط آن قرار نگرفت.
They turned the suggestion back, expressing their disagreement.
آنها پیشنهاد را رد کردند، و مخالفت خود را ابراز کردند.
04
کاهش یافتن, پایین آمدن
(of a business or economy) to become less busy or profitable
مثالها
The manufacturing sector turned down due to supply chain disruptions.
بخش تولیدی به دلیل اختلالات زنجیره تأمین کاهش یافت.
Job opportunities turned down as the labor market tightened.
فرصتهای شغلی کاهش یافتند با تنگتر شدن بازار کار.
05
پایین آوردن, به سمت پایین چرخاندن
to adjust the position of something by flipping or rotating it downward
مثالها
The artist turned the canvas down to work on the lower section.
هنرمند بوم را پایین برگرداند تا روی بخش پایینی کار کند.
She turned the document down to read the footnotes.
او سند را پایین آورد تا پاورقیها را بخواند.
