جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Thinker
01
اندیشمند, روشنفکر
a person with strong intellectual abilities, often working in a field that requires deep thought and knowledge
مثالها
The renowned physicist is a prominent thinker in the field of quantum mechanics.
فیزیکدان مشهور یک اندیشمند برجسته در زمینه مکانیک کوانتومی است.
As an academic, he is considered a leading thinker in modern economic theory.
به عنوان یک دانشگاهی، او به عنوان یک اندیشمند پیشرو در نظریه اقتصادی مدرن در نظر گرفته میشود.
02
اندیشمند
a person who carefully considers and reflects on ideas and problems
مثالها
He was known as a thinker, always pondering the deeper meaning behind everyday events.
او به عنوان یک اندیشمند شناخته میشد، همیشه در حال تأمل درباره معنای عمیق پشت رویدادهای روزمره بود.
Being a thinker, she often needed solitude to fully contemplate important decisions.
به عنوان یک اندیشمند، او اغلب به تنهایی نیاز داشت تا تصمیمات مهم را به طور کامل مورد تأمل قرار دهد.
03
اندیشمند, اندیشمند استراتژیک
used to state the specific way in which someone thinks
مثالها
He is a strategic thinker, always planning several steps ahead in business.
او یک اندیشمند استراتژیک است، همیشه چند گام جلوتر در کسب و کار برنامهریزی میکند.
As a creative thinker, she approaches problems with innovative solutions.
به عنوان یک اندیشمند خلاق، او با راه حلهای نوآورانه به مشکلات نزدیک میشود.
04
مغز, ذهن
the mind or brain, especially in informal contexts
مثالها
After the long meeting, my thinker needs a break to recharge.
پس از جلسه طولانی، مغز من نیاز به استراحت دارد تا دوباره شارژ شود.
I ’ve been using my thinker all day, and now I need some rest.
من تمام روز از مغزم استفاده کردم، و حالا به کمی استراحت نیاز دارم.
05
یک معما, یک چالش ذهنی
a challenging question or puzzle that requires mental effort to solve
مثالها
That riddle was a real thinker; it took me a while to solve it.
آن معما یک چالش فکری واقعی بود؛ حل آن برای من کمی زمان برد.
The final exam question was a tough thinker, leaving students puzzled for hours.
سوال امتحان نهایی یک فکرکننده سخت بود که دانشآموزان را ساعتها متحیر گذاشت.
درخت واژگانی
thinker
think



























