جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to subvert
01
سرنگون کردن (حاکمیت)
to cause the downfall of authority figures or rulers
Transitive: to subvert an authority or ruler
مثالها
The rebel group sought to subvert the ruling government.
گروه شورشی به دنبال براندازی دولت حاکم بود.
Corrupt officials may subvert the legal system for personal gain.
مقامات فاسد ممکن است سیستم حقوقی را برای منافع شخصی برانداز کنند.
02
تخریب کردن, براندازی
to bring about the collapse, failure, or destruction of something
Transitive: to subvert a system or operation
مثالها
Corruption within the company eventually subverted its financial stability.
فساد درون شرکت در نهایت ثبات مالی آن را برانداخت.
The hacker ’s attack was designed to subvert the entire network, causing chaos.
حمله هکر به منظور براندازی کل شبکه طراحی شده بود، که باعث هرج و مرج شد.
03
تضعیف کردن, نابود کردن
to weaken or destroy someone's morals, loyalty, or beliefs by secretly influencing or undermining them
Transitive: to subvert beliefs or loyalties
مثالها
The propaganda aimed to subvert the population ’s trust in their government.
تبلیغات با هدف تضعیف اعتماد جمعیت به دولتشان بود.
She accused the outsider of trying to subvert her team ’s unity with false rumors.
او خارجی را متهم کرد که با شایعات دروغ سعی در تضعیف وحدت تیمش دارد.
