جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to sign up
01
قرارداد بستن, قرارداد امضا کردن
to sign a contract agreeing to do a job
Intransitive: to sign up | to sign up for sth
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
باقاعده
جداشدنی
جزء فعلی
up
فعل پایه
sign
زمان حال
sign up
سومشخص مفرد
signs up
وجه وصفی حال
signing up
گذشته ساده
signed up
اسم مفعول
signed up
مثالها
The freelancer decided to sign up for a year-long contract with the client.
فریلنسر تصمیم گرفت برای یک قرارداد یک ساله با مشتری ثبت نام کند.
02
ثبت نام کردن, نام نویسی کردن
to formally register for a specific group, event, or undertaking
Intransitive: to sign up for an event or program
مثالها
The employees collectively signed up for the wellness program offered by the company.
کارمندان به صورت جمعی در برنامه سلامتی ارائه شده توسط شرکت ثبت نام کردند.
03
ثبت نام کردن, عضویت
to purchase a product or service, often by registering
Intransitive: to sign up for a product or service
Transitive: to sign up a subscription for sth
مثالها
After trying the free trial, we decided to sign up for the fitness app.
بعد از امتحان کردن نسخه آزمایشی رایگان، تصمیم گرفتیم که در اپلیکیشن تناسب اندام ثبت نام کنیم.
