جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Serenade
01
سرناد (موسیقی), سرناته
a composition in music, commonly consisting of several parts
مثالها
The composer 's serenade for strings enchanted audiences with its elegant melodies.
سرناد آهنگساز برای سازهای زهی، مخاطبان را با ملودیهای ظریف خود مسحور کرد.
The orchestra performed a beautiful serenade under the stars, filling the night with music.
ارکستر یک سرناد زیبا زیر ستارهها اجرا کرد و شب را با موسیقی پر کرد.
02
سرناد (موسیقی)
a musical composition or performance, often performed outdoors at night, conveying romantic feelings
مثالها
The lovers sat by the riverside, listening to the distant sound of a serenade drifting through the night, adding to the magic of the moment.
عاشقان کنار رودخانه نشستند، به صدای دور یک سرناد که در شب میپیچید گوش دادند و به جادوی لحظه افزودند.
In the courtyard of the old castle, a troubadour sang a serenade to his beloved, his voice carrying across the moonlit gardens.
در حیاط قلعه قدیمی، یک نغمهخوان سرنادی برای معشوقش خواند، صدایش در باغهایی که نور ماه بر آنها میتابید پیچید.
to serenade
01
قطعه موسیقی عاشقانه خواندن
to sing or play music to someone, typically as a gesture of affection
مثالها
He decided to serenade his girlfriend with a love song under her window.
او تصمیم گرفت با یک آهنگ عاشقانه زیر پنجره دوست دخترش سرناد بخواند.
In the park, a group of friends serenaded their friend on her birthday.
در پارک، یک گروه از دوستان برای دوستشان در روز تولدش سرناد خواندند.
