جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Scarlet
01
قرمز روشن, سرخابی
a bright red color
مثالها
The ballroom was decorated in rich scarlet, creating a luxurious atmosphere.
سالن رقص با قرمز روشن تزیین شده بود و فضایی لوکس ایجاد میکرد.
Her dress was a striking shade of scarlet that caught everyone's attention.
لباس او به رنگ قرمز روشنی بود که توجه همه را جلب کرد.
scarlet
01
قرمز آتشی, قرمز روشن
having a bright red color
مثالها
With a scarlet dress, she captivated the gala attendees as she gracefully entered the room.
با یک لباس قرمز روشن، او با ورود باوقار به اتاق، شرکتکنندگان در ضیافت را مسحور کرد.
As the sun dipped below the horizon, scarlet hues streaked across the sky, painting a breathtaking sunset.
همانطور که خورشید در افق فرو میرفت، رنگهای قرمز روشن در آسمان پخش شدند و غروب خورشیدی نفسگیر را نقاشی کردند.
02
قرمز, رسوا کننده
referring to something that is considered immoral, shameful, or scandalous, often used to describe actions or behaviors that are deemed disgraceful
مثالها
The scandal was so severe that it was deemed a scarlet affair in the town.
رسوایی آنقدر شدید بود که در شهر به عنوان یک ماجرای سرخ شناخته شد.
She wore her mistakes as a scarlet badge of dishonor.
او اشتباهاتش را مانند نشان قرمز ننگ بر تن میکرد.
