جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to prosecute
01
اقامه دعوی کردن
to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser
Transitive: to prosecute a case
Intransitive
مثالها
The lawyer was hired to prosecute the case on behalf of the victim ’s family.
وکیل برای تعقیب پرونده به نمایندگی از خانواده قربانی استخدام شد.
She was asked to prosecute the case, bringing the defendant to trial for fraud.
از او خواسته شد که پرونده را تعقیب کند، متهم را به دادگاه برای کلاهبرداری بیاورد.
02
پیگرد قانونی کردن, پیگیری کردن
to officially accuse a person or an organization of a crime and ask a court to judge them
Transitive: to prosecute sb
مثالها
The state decided to prosecute the company for environmental violations.
دولت تصمیم گرفت شرکت را به دلیل تخلفات زیستمحیطی تعقیب قضایی کند.
The government plans to prosecute those responsible for the financial fraud.
دولت قصد دارد مسئولین تقلب مالی را تعقیب قضایی کند.
03
پیگیری کردن, پافشاری کردن
to persist in carrying out a plan or action until it is completed or achieved
Transitive: to prosecute a course of action
مثالها
Despite the challenges, she decided to prosecute her goal of completing the marathon.
با وجود چالشها، او تصمیم گرفت هدف خود را برای تکمیل ماراتن دنبال کند.
He vowed to prosecute his research on renewable energy until he found a viable solution.
او قسم خورد که تحقیقات خود را در مورد انرژی های تجدیدپذیر ادامه دهد تا زمانی که یک راه حل عملی پیدا کند.
درخت واژگانی
prosecutable
prosecution
prosecutor
prosecute



























