جستجو
off the beaten track
01
در ناکجاآباد, در بیراهه
in a place that is very far from where people usually go to
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "off the beaten track" and when to use it?
The idiom "off the beaten track" originated from the idea of leaving the well-trodden, established routes or paths and venturing into less explored or unfamiliar territory. It has been used since at least the early 20th century and is often associated with adventure, exploration, and seeking new experiences. This expression is used to describe a location or situation that is not commonly visited or well-known to the general public.
02
not along the usual route
مثال
She always seeks novelty in her travels, visiting places off the beaten path.
They avoided the crowded tourist traps and instead explored the lesser-known neighborhoods, discovering hidden gems off the beaten path.
With the help of our knowledgeable tour guide, we discovered hidden gems and local treasures off the beaten path.
We decided to take a hike off the beaten route and explore the remote wilderness.
After being disappointed by the tourist trap restaurant, they wandered off the beaten path and discovered a charming local eatery serving authentic cuisine at reasonable prices.
