Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Cinch
01
un juego de niños, pan comido
an extremely easy task or something easily achieved
Approving
Informal
Ejemplos
Assembling the new furniture according to the straightforward instructions was a cinch for the DIY enthusiast.
Ensamblar los muebles nuevos según las instrucciones sencillas fue pan comido para el entusiasta del bricolaje.
02
el cinch, el juego de cinch
a card game variation, played with four players, in which participants bid for the privilege of naming the trump suit
Ejemplos
He won the cinch game by skillfully predicting his opponents' hands.
Ganó el juego de cinch prediciendo hábilmente las manos de sus oponentes.
03
cincha, correa de cincha
a strap or band, usually around a horse's belly, used to secure the saddle in place
Ejemplos
He adjusted the cinch to ensure the horse was comfortable.
Ajustó la cincha para asegurarse de que el caballo estuviera cómodo.
04
cosa segura
something that will surely happen
Dialect
American
AmericanEjemplos
The contract was a cinch once all the terms were agreed upon.
El contrato fue pan comido una vez que se acordaron todos los términos.
to cinch
01
dominar, controlar
to gain mastery or a firm grasp over something
Ejemplos
They cinched control of the project by organizing the team efficiently.
Ellos aseguraron el control del proyecto organizando el equipo eficientemente.
02
asegurar
to secure, guarantee, or make certain of something
Ejemplos
He cinched victory with a decisive last-minute goal.
Él aseguró la victoria con un gol decisivo en el último minuto.
03
apretar, cinchar
to fasten or secure by tying a strap or girth, typically around a saddle or similar object
Ejemplos
The horse was restless until the rider cinched the girth properly.
El caballo estaba inquieto hasta que el jinete apretó la cincha correctamente.
