Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to box in
[phrase form: box]
01
acorralar, rodear
to physically confine or surround a person or thing so closely that they cannot move away or escape
Ejemplos
The protesters felt boxed in by the police barriers.
Los manifestantes se sintieron acorralados por las barreras policiales.
The unexpected move boxed in their strategic planning.
El movimiento inesperado acorraló su planificación estratégica.
02
acorralar, limitar
to limit someone's choices, making it difficult for them to take the actions they intended
Ejemplos
The new regulations boxed the company's expansion plans in.
Las nuevas regulaciones acorralaron los planes de expansión de la empresa.
The team felt boxed in by tight project deadlines.
El equipo se sintió acorralado por los plazos ajustados del proyecto.
