Buscar
to keep one's own counsel
01
mantener en secreto
to keep one's opinions, plans, or intentions secret
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "keep one's own counse" and when to use it?
The idiom "keep one's own counsel" originated from the idea of maintaining silence or discretion regarding one's thoughts, opinions, or plans. It suggests that an individual should refrain from sharing personal information or seeking advice from others and instead rely on their own judgment or inner wisdom. This expression is often used to emphasize the importance of maintaining independence, self-reliance, and confidentiality in decision-making or handling sensitive matters.
Ejemplo
Despite the pressure to reveal her plans, she chose to keep her own counsel and quietly pursued her goals.
The wise old man was known for his ability to keep his own counsel and provide thoughtful advice when asked.
She always keeps her own counsel at times like these.
He preferred to keep his own counsel when it came to making major life decisions, relying on his own instincts.
Up until now, I have kept my own counsel about my reasons for leaving the Department of Justice.
