Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to pick apart
[phrase form: pick]
01
desmontar, desmenuzar
to break something down into its individual pieces
Ejemplos
During the workshop, they learned how to pick apart a computer to replace faulty components.
Durante el taller, aprendieron cómo desarmar una computadora para reemplazar componentes defectuosos.
02
desmenuzar, criticar con lupa
to criticize something and mentioning all the flaws or negatives in a detailed and unkind way
Dialect
American
AmericanEjemplos
Instead of supporting each other, the group members tended to pick apart each other's suggestions.
En lugar de apoyarse mutuamente, los miembros del grupo tendían a desmenuzar las sugerencias de los demás.
03
desmenuzar, desbaratar
to masterfully overcome someone or something
Ejemplos
The pianist picked apart the composition's most challenging sections, delivering a mesmerizing performance.
El pianista desmenuzó las secciones más desafiantes de la composición, ofreciendo una actuación fascinante.
