Buscar
to babble
01
balbucear, guguetear
to make random, meaningless sounds
Intransitive
Example
The baby babbled happily, creating a stream of adorable but unintelligible sounds.
The excited toddler babbled joyfully as they played with their toys.
02
balbucear, hablar incoherentemente
to talk rapidly and incoherently, often without making much sense
Intransitive: to babble about sth
Example
After a few drinks, he began to babble about his grand plans for the future.
Después de unos tragos, comenzó a balbucear sobre sus grandes planes para el futuro.
The toddler babbled excitedly about his day at the park.
El niño pequeño balbuceó emocionado sobre su día en el parque.
03
hablar sin pensar, soltar la lengua
to unintentionally disclose secrets or confidential information due to careless or indiscreet talk
Transitive: to babble secrets or confidential information
Example
She babbled the details of the surprise party to her sister, forgetting that it was meant to be a secret.
Ella habló sin pensar los detalles de la fiesta sorpresa a su hermana, olvidando que debía ser un secreto.
The intern babbled sensitive project information to a colleague, unaware of the confidentiality agreement.
El practicante habló sin pensar información sensible del proyecto a un colega, sin ser consciente del acuerdo de confidencialidad.
04
gorgolear, murmurar
(of water) to flow or move with a gentle, murmuring, or bubbling sound, often over rocks or obstacles
Intransitive
Example
The small creek babbled as it meandered through the forest.
El pequeño arroyo murmuraba mientras serpenteaba a través del bosque.
As we approached the river, we could hear the water babbling over the smooth river rocks.
A medida que nos acercábamos al río, podíamos oír el agua gorgolear sobre las suaves piedras del río.
Babble
01
balbuceo, gibberish
gibberish resembling the sounds of a baby
Palabras Cercanas
