Suchen
smoke and mirrors
01
etwas, das nur optisch beeindruckend ist
a situation where something seems impressive or important, but is actually just a distraction from something else
The idiom "smoke and mirrors" has its origin in the world of magic and illusion. It dates back to the late 19th and early 20th centuries when magicians employed various techniques involving smoke, mirrors, and other visual tricks to create illusions that dazzled and deceived audiences. The phrase "smoke and mirrors" metaphorically conveys the idea of using deceptive tactics or elaborate means to obscure the truth or divert attention. It is often used to describe situations where something appears impressive or complex, but in reality, it involves cunning methods to manipulate perception.
Beispiel
The charismatic speaker used smoke and mirrors during the presentation, diverting attention from the controversial aspects of the proposal.
The politician's speech was full of smoke and mirrors, promising change but lacking concrete plans.
The financial report was criticized for employing smoke and mirrors to make the company's performance appear more robust than it actually was.
The elaborate marketing campaign used smoke and mirrors to make the product seem revolutionary, despite its basic features.
The illusionist captivated the audience with a performance that relied on smoke and mirrors to make objects seemingly appear and disappear.
