Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to lay by
[phrase form: lay]
01
beiseite legen, sparen
to put something aside for future use
Beispiele
I'm trying to lay some money by for a down payment on a house.
Ich versuche, etwas Geld für eine Anzahlung auf ein Haus beiseite zu legen.
The farmer laid some grain by for the winter.
Der Bauer legte etwas Getreide beiseite für den Winter.
02
liegen bleiben, an Ort und Stelle bleiben
(of a ship) to stay in one place while facing the wind
Beispiele
The ship had to lay by for a while to wait for the storm to pass.
Das Schiff musste eine Weile vor Anker liegen, um auf das Ende des Sturms zu warten.
During the challenging weather conditions, the captain decided to lay by to ensure the safety of the crew.
Während der herausfordernden Wetterbedingungen entschied der Kapitän, beizudrehen, um die Sicherheit der Crew zu gewährleisten.
03
beiseite legen, wegwerfen
to discard something that is no longer needed or useful
Beispiele
In the attic, they laid by the worn-out furniture to make space for new items.
Auf dem Dachboden legten sie die abgenutzten Möbel beiseite, um Platz für neue Gegenstände zu schaffen.
As part of the cleanup, they laid by the broken tools that were beyond repair.
Im Rahmen der Säuberung legten sie die kaputten Werkzeuge, die nicht mehr repariert werden konnten, beiseite.
