Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to put through
[phrase form: put]
01
durchmachen lassen, unterziehen
to cause someone to endure or undergo a challenging situation or experience
Ditransitive: to put through sb a challenging experience
Beispiele
She was put through a lot during the recovery process.
Sie wurde während des Erholungsprozesses viel durchgemacht.
I ca n't believe what he put her through during those years.
Ich kann nicht glauben, was er sie in diesen Jahren hat durchmachen lassen.
02
verbinden, durchstellen
to connect a caller to the person to whom they want to speak
Ditransitive: to put through sb to sb
Beispiele
Please hold while I put you through to the manager.
Bitte warten Sie, während ich Sie mit dem Manager verbinde.
I called the main office, and they put me through to the HR department.
Ich rief die Hauptzentrale an und sie verbinden mich mit der Personalabteilung.
03
durchstehen, über sich ergehen lassen
to endure a demanding procedure, experience, or series of actions, often with effort or determination
Transitive: to put through a process or task
Beispiele
She put through a rigorous training program to enhance her skills.
Sie durchlief ein rigoroses Trainingsprogramm, um ihre Fähigkeiten zu verbessern.
He put through the final stages of the certification exam.
Er hat die letzten Phasen der Zertifizierungsprüfung durchgestanden.
04
die Ausbildung finanzieren von, die Schulbildung bezahlen von
to financially support someone's education, especially at a college or university
Ditransitive: to put through sb an educational facility
Beispiele
Her parents put her through law school.
Ihre Eltern haben sie durch die juristische Fakultät gebracht.
He worked two jobs to put his younger brother through college.
Er arbeitete zwei Jobs, um seinem jüngeren Bruder das Studium zu finanzieren.
