Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to pull over
[phrase form: pull]
01
an den Rand fahren, seitlich anhalten
to guide a vehicle to the side of the road or away from its current lane
Intransitive
Beispiele
When the warning lights on his dashboard lit up, he pulled over to inspect the issue.
Als die Warnleuchten auf seinem Armaturenbrett aufleuchteten, fuhr er an den Rand, um das Problem zu untersuchen.
Feeling drowsy, she pulled over at the next rest stop to take a break.
Da sie sich schläfrig fühlte, zog sie an der nächsten Raststelle an den Rand, um eine Pause einzulegen.
02
anhalten, zum Anhalten auffordern
to signal or direct a driver to move their vehicle to the side of the road
Transitive: to pull over a driver
Beispiele
After noticing a broken taillight, the police pulled the driver over for further inspection.
Nachdem sie ein kaputtes Rücklicht bemerkt hatten, hielt die Polizei den Fahrer zur weiteren Überprüfung an.
The police pulled over several drivers during the operation to check for expired registrations.
Die Polizei hielt mehrere Fahrer während der Operation an, um abgelaufene Zulassungen zu überprüfen.
