Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to pull ahead
[phrase form: pull]
01
die Führung übernehmen, vorspringen
to have some kind of advantage over one's opponent in terms of points, especially in competitions or races
Beispiele
Just before halftime, the home team pulled ahead with a three-point lead.
Kurz vor der Halbzeit zog die Heimmannschaft mit einem Drei-Punkte-Vorsprung in Führung.
After trailing for hours, he played a strategic move and pulled ahead in the chess game.
Nachdem er stundenlang zurücklag, spielte er einen strategischen Zug und zog voraus im Schachspiel.
02
vorspringen, die Führung übernehmen
to move in front of someone or something that was previously at the same pace or position as one
Beispiele
As the race neared its end, the leading horses pulled ahead, leaving the rest behind.
Als das Rennen sich dem Ende näherte, zogen die führenden Pferde voraus und ließen den Rest hinter sich.
The cyclists were evenly matched, but on the downhill, one managed to pull ahead.
Die Radfahrer waren ebenbürtig, aber bergab schaffte es einer, die Führung zu übernehmen.
