Hledat
to descend
01
sestoupit, klesat
to move toward a lower level
Intransitive
Example
The elevator started to descend to the ground floor of the office building.
Výtah začal sestoupit do přízemí kancelářské budovy.
As the aircraft prepared for landing, it started to descend toward the runway.
Jak se letadlo připravovalo na přistání, začalo klesat k dráze.
02
pocházet, zejít
to be related by blood, typically referring to the lineage or family connection
Transitive: to descend from an ancestor
Example
She descends from a long line of accomplished artists and painters.
Pochází z dlouhé linie úspěšných umělců a malířů.
The genealogist helped the family discover that they descend from a prominent historical figure.
Genealog pomohl rodině zjistit, že pocházejí od významné historické postavy.
03
sestoupit, poklesnout
to engage in an action or behavior that one perceives as beneath their personal standards of honor or self-respect
Transitive: to descend to an action
Example
He chose not to descend to the level of his argumentative colleague during the heated debate.
Rozhodl se nesestoupit na úroveň svého argumentačního kolegy během vyhrocené debaty.
Even in the face of criticism, the leader chose not to descend to personal attacks
I přes kritiku se vůdce rozhodl nesestoupit k osobním útokům.
04
spustit se, sestoupit
to arrive or appear unexpectedly, creating a surprise or disconcerting effect
Intransitive
Example
As the curtain opened, a magical light seemed to descend, revealing the breathtaking set.
Když se opona otevřela, zdálo se, že kouzelné světlo se spuštělo a odhalilo úchvatnou scénu.
As the final notes of the music played, a profound stillness seemed to descend over the audience.
Jak poslední tóny hudby dozněly, zdálo se, že nad publikem se spustila hluboká nehybnost.
Blízká Slova
