Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Pressure
01
tlak, síla
the act of putting a weight on something
Příklady
The pressure of the heavy books made the shelf bend slightly.
Tlak těžkých knih způsobil, že se police mírně ohnula.
He applied pressure to the wound to stop the bleeding.
Aplikoval tlak na ránu, aby zastavil krvácení.
02
tlak, nátlak
the use of influence or demands to persuade or force someone to do something
Příklady
The company faced pressure from investors to improve its performance.
Společnost čelila tlaku investorů na zlepšení svého výkonu.
She resisted the pressure to make a quick decision without considering all options.
Odolala tlaku rychle se rozhodnout, aniž by zvážila všechny možnosti.
03
tlak, fyzikální tlak
(physics) the amount of force exerted per area that is measured in pascal, newton per square meter, etc.
Příklady
The pressure inside the scuba tank reached 200 atmospheres.
Tlak uvnitř potápěčské láhve dosáhl 200 atmosfér.
Hydraulic systems use fluid pressure to lift heavy machinery.
Hydraulické systémy využívají tlak kapaliny ke zvedání těžkých strojů.
04
tlak, nátlak
a force that compels
05
tlak, naléhavost
the state of demanding notice or attention
06
tlak, síla
the somatic sensation that results from applying force to an area of skin
07
tlak
the force exerted on the surface of the earth that is a result of the weight of the atmosphere
08
tlak, stres
the stress or challenges that come from the demands of meeting goals or managing responsibilities
Příklady
Students face pressure to perform well on exams.
Studenti čelí tlaku na dobré výsledky u zkoušek.
Financial pressures can be overwhelming for some households.
Finanční tlaky mohou být pro některé domácnosti zdrcující.
to pressure
01
tlačit, nutit
to make someone do something by using force, influence, or other methods
Ditransitive: to pressure sb to do sth | to pressure sb into sth
Příklady
The salesperson tried to pressure the customer into making a quick purchase by emphasizing limited stock.
Prodavač se snažil vyvinout tlak na zákazníka, aby provedl rychlý nákup zdůrazněním omezených zásob.
Parents should guide their children 's decisions without pressuring them into specific career choices.
Rodiče by měli vést rozhodnutí svých dětí, aniž by je tlačili do konkrétních kariérních voleb.
Lexikální Strom
overpressure
pressurize
pressure
press
