অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to crack up
[phrase form: crack]
01
জোরে হাসা, অনিয়ন্ত্রিতভাবে হাসা
to laugh in a loud or uncontrollable manner
উদাহরণ
As they watched the comedy show, the friends continuously cracked up at the clever and witty dialogues.
কমেডি শো দেখার সময়, বন্ধুরা চতুর এবং মজাদার সংলাপে অবিরাম হাসতে থাকে।
During the lighthearted conversation, they could n't help but crack up at each other's humorous stories.
হালকা কথোপকথনের সময়, তারা একে অপরের হাস্যকর গল্পে জোরে হাসতে নিজেদেরকে রাখতে পারেনি।
02
জোরে হাসানো, অনিয়ন্ত্রিতভাবে হাসানো
to make someone laugh in a lively or uncontrollable manner
উদাহরণ
The comedian 's hilarious jokes never failed to crack up the audience during the stand-up show.
স্ট্যান্ড-আপ শো চলাকালীন কৌতুক অভিনেতার হাস্যকর রসিকতাগুলি শ্রোতাদের হাসাতে কখনও ব্যর্থ হয়নি।
His witty remarks and funny anecdotes always managed to crack up his friends at social gatherings.
তার মজাদার মন্তব্য এবং মজার গল্প সবসময় সামাজিক সমাবেশে তার বন্ধুদের হাসাতে সক্ষম হত।
03
ভেঙে পড়া, মানসিকভাবে ভেঙে পড়া
to experience a mental or emotional collapse, often under extreme stress or pressure
উদাহরণ
After months of intense workload and minimal rest, the constant pressure caused him to crack up, leading to burnout.
মাসের পর মাস তীব্র কর্মভার এবং ন্যূনতম বিশ্রামের পরে, ধ্রুবক চাপ তাকে ভেঙে পড়তে বাধ্য করেছিল, যা পুড়িয়ে ফেলার দিকে নিয়ে যায়।
Witnessing the accident left her emotionally shaken, and she started to crack up when recounting the details.
দুর্ঘটনাটি প্রত্যক্ষ করা তাকে মানসিকভাবে নাড়া দিয়েছিল, এবং সে বিবরণ বলতে গিয়ে ভেঙে পড়তে শুরু করেছিল।
04
প্রশংসা করা, বাড়িয়ে বলা
to describe something or someone in a positive and enthusiastic way
উদাহরণ
The journalist cracked up the new restaurant, praising its innovative menu and cozy ambiance in the review.
সাংবাদিক নতুন রেস্তোরাঁটিকে প্রশংসা করেছেন, পর্যালোচনায় এর উদ্ভাবনী মেনু এবং আরামদায়ক পরিবেশের প্রশংসা করেছেন।
The professor cracked up the student's research, praising its thorough analysis and original insights.
অধ্যাপক ছাত্রের গবেষণাকে প্রশংসা করেছেন, এর পুঙ্খানুপুঙ্খ বিশ্লেষণ এবং মূল অন্তর্দৃষ্টির প্রশংসা করেছেন।
05
ধ্বংস করা, নষ্ট করা
to damage or completely destroy a vehicle in a crash
উদাহরণ
The motorist narrowly avoided cracking up his car when he swerved to miss a pedestrian.
ড্রাইভারটি একটি পথচারীকে এড়াতে হঠাৎ করে গাড়িটি ঘুরিয়ে দেওয়ার সময় তার গাড়িটি ধ্বংস হওয়া থেকে খুব কমই বেঁচে গিয়েছিল।
The investigation revealed that the pilot 's error led the small plane to crack up during landing.
তদন্তে প্রকাশ পেয়েছে যে পাইলটের ভুলের কারণে ছোট বিমানটি অবতরণের সময় ভেঙে পড়ে।
06
ঠাট্টা করা, রসিকতা করা
to tease or joke about someone, often playfully
Slangউদাহরণ
They 're always cracking up at me for my accent.
তারা সবসময় আমার উচ্চারণের জন্য আমাকেঠাট্টা করে।
He cracked up at his brother all through dinner.
সে সারা রাতের খাবারের সময় তার ভাইকেঠাট্টা করেছিল।
