অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to pour in
[phrase form: pour]
01
প্রচুর পরিমাণে আসা, ধারাবাহিকভাবে আসা
to come or be received in large quantities or amounts, typically in a continuous and overwhelming manner
উদাহরণ
The news of the victory spread quickly, and congratulations poured in from friends and family.
জয়ের খবর দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে, এবং বন্ধু ও পরিবারের কাছ থেকে অভিনন্দন বৃষ্টির মত পড়তে থাকে।
Once the news spread, offers of help began to pour in.
খবর ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে সাহায্যের প্রস্তাব বড় পরিমাণে আসতে শুরু করল।
02
ভিড় করা, প্রবাহিত হওয়া
(of people) to go or arrive somewhere in large numbers
উদাহরণ
As soon as the gates opened, fans poured in, eager to get the best seats for the concert.
গেট খোলা মাত্রই ভক্তরা ভিড় করে ঢুকল, কনসার্টের সেরা আসন পেতে আগ্রহী।
Once the restaurant got featured on a popular food blog, customers started to pour in, and reservations were booked solid for weeks.
একবার রেস্তোরাঁটি একটি জনপ্রিয় খাদ্য ব্লগে বৈশিষ্ট্যযুক্ত হলে, গ্রাহকরা ভিড় করতে শুরু করে, এবং রিজার্ভেশন সপ্তাহের জন্য বুক করা হয়।
