no shit, sherlock
01
لا تقل لي، شيرلوك, يا للعجب، شيرلوك
used to mockingly acknowledge an obvious fact, often in frustration or surprise
غير رسمي
أمثلة
"Water is wet." "No shit, Sherlock."
« الماء مبلل. » يا له من اكتشاف، شيرلوك.
لا تقل لي، شيرلوك, يا للعجب، شيرلوك
« الماء مبلل. » يا له من اكتشاف، شيرلوك.