as far as
01
حتى, بقدر ما
used to indicate the extent or distance up to which something applies or reaches
Collocation
أمثلة
I can throw a ball as far as the tree.
يمكنني رمي الكرة بعيدًا مثل الشجرة.
She walked as far as the park before turning back.
لقد مشت حتى وصلت إلى الحديقة قبل أن تعود.
02
بقدر ما, حسب
used to express the limit or extent of something, often indicating a range or scope
Collocationأمثلة
I 'll support you as far as my resources allow.
سأدعمك بقدر ما تسمح به مواردي.
As far as I'm concerned, you can stay here as long as you need.
بقدر ما يهمني, يمكنك البقاء هنا طالما تحتاج.
as far as
01
بقدر ما, حسبما
used to indicate the degree or extent to which something is true or applicable
أمثلة
As far as we can tell, the experiment was successful.
بقدر ما نستطيع أن نقول، كانت التجربة ناجحة.
As far as I'm concerned, you can choose whichever option you prefer.
بقدر ما يهمني، يمكنك اختيار أي خيار تفضله.
