to talk sense
01
يتكلم بعقل, يقول كلامًا معقولًا
to speak in a clear and reasonable manner
تعبير اصطلاحي
غير رسمي
أمثلة
For once, stop shouting and talk sense.
كفّ عن الصراخ هذه المرة وتكلم بعقل.
to talk (some) sense into somebody
01
يعيده إلى رشده, يقنعه بالتعقّل
to make someone start thinking sensibly by the means of help or persuasion
تعبير اصطلاحي
غير رسمي
أمثلة
I wish somebody would knock some sense into our politicians.
حاولت أن أعيده إلى رشده قبل أن يترك عمله بلا خطة.
LanGeek



























