take it from me
01
ثق بكلامي, اسمعها مني
used to advise someone to trust one's judgment or experience concerning a particular matter
تعبير اصطلاحي
غير رسمي
أمثلة
Take it from me, learning to code is not as difficult as it seems. With dedication and practice, anyone can master it.
ثق بكلامي، هذا الطريق المختصر سيجلب لك مشكلات أكثر لاحقًا.
to take it from somebody
01
خذها ممن يعرف, صدّق كلامه
used to tell someone to accept the word or advice of someone else, particularly someone who is older or more experienced
تعبير اصطلاحي
غير رسمي
أمثلة
Take it from someone who's been there, learning a new language takes time and effort, but it's definitely achievable.
خذها من أمك، التسرع في تلك الصفقة فكرة سيئة.
LanGeek



























