to mess around with
[phrase form: mess]
01
يتلاعب بـ, يعبث بـ
to spend time playing, exploring, or making adjustments to something, usually for fun or improvement
أمثلة
She has messed around with different recipes to create the perfect dish.
لقد عبثت بـ وصفات مختلفة لإنشاء الطبق المثالي.
During the weekend, he likes to mess around with old electronics, trying to fix and improve them.
خلال عطلة نهاية الأسبوع، يحب العبث بالإلكترونيات القديمة، محاولاً إصلاحها وتحسينها.
02
يعبث ب, يلعب ب
to use or touch something in a careless, playful, or irritating manner, often leading to unintended consequences or disturbances
أمثلة
While I was away, someone was messing around with my desk, rearranging things.
بينما كنت بعيدًا، كان هناك شخص يلعب بـ مكتبي، يعيد ترتيب الأشياء.
Stop messing around with the TV remote; I had it set up perfectly.
توقف عن العبث بجهاز التحكم بالتلفاز؛ لقد قمت بضبطه بشكل مثالي.
