to besiege
01
حاصر, طوق
to surround a place, typically with armed forces, in order to force those inside to give up or surrender
Transitive: to besiege a place
أمثلة
The army decided to besiege the enemy fortress to weaken its defenses.
قرر الجيش محاصرة قلعة العدو لإضعاف دفاعاتها.
During the siege, the opposing forces worked to besiege the city from all sides.
خلال الحصار، عملت القوى المعارضة على محاصرة المدينة من جميع الجهات.
02
يحاصر, يغمر
to overwhelm someone with a flood of requests, complaints, or demands
Transitive: to besiege sb/sth with questions or requests
أمثلة
The customer service line was besieged with complaints after the product recall.
تم حصار خط خدمة العملاء بالشكاوى بعد سحب المنتج.
After the announcement, the office was besieged with emails asking for clarification.
بعد الإعلان، تم حصار المكتب بالرسائل الإلكترونية طالبة توضيحات.
03
حاصر, ثقل
to overwhelm someone with worry, problems, or stress
Transitive: to besiege sb
أمثلة
She was besieged by worries about her upcoming presentation.
كانت محاصرة بالقلق بشأن عرضها القادم.
They were besieged by doubts and insecurities before the big decision.
كانوا محاصرين بالشكوك وعدم الأمان قبل القرار الكبير.
