Posture
01
وضعية, هيئة
the state or condition of a person's physical alignment, balance, and coordination
أمثلة
Years of desk work affected his posture and spinal health.
سنوات من العمل المكتبي أثرت على وضعيته وصحة عموده الفقري.
Physical therapy improved her posture after the injury.
حسّنت العلاج الطبيعي وضعيتها بعد الإصابة.
02
وضعية
the position that one's body is in, while sitting or standing
أمثلة
She entered the room with a proud, upright posture.
دخلت الغرفة بهيئة فخورة ومنتصبة.
His slouched posture revealed his exhaustion.
كشفت وضعيته المنحنية عن إرهاقه.
03
وضعية الدفاع, جاهزية عسكرية
the capability in personnel and equipment affecting readiness for war
أمثلة
The nation improved its defense posture.
حسنت الأمة وضعيتها الدفاعية.
Military posture determines strategic options.
الوضعية العسكرية تحدد الخيارات الاستراتيجية.
04
موقف عقلي, وجهة نظر عقلانية
a rationalized mental attitude or stance toward something
أمثلة
His posture toward risk was cautious.
كانت وضعيته تجاه المخاطرة حذرة.
The company 's posture on innovation is aggressive.
موقف الشركة تجاه الابتكار عدواني.
to posture
01
يَضَعُ وَضْعِيَّة, يَتَّخِذُ وَضْعِيَّة
to assume a specific bodily position, often for artistic or display purposes
Intransitive: to posture in a specific manner
أمثلة
The model postured gracefully for the photographer.
اتخذ النموذج وضعية بأناقة للمصور.
He postured like a statue for the art class.
لقد تخذ وضعية مثل تمثال لفصل الفن.
02
يتظاهر, يتعاظم
to behave in an affected or unnatural way to impress others
Intransitive
أمثلة
The politician postured for the cameras during the speech.
تظاهر السياسي للكاميرات أثناء الخطاب.
He postured as a selfless hero to gain sympathy.
لقد تظاهر بطلًا غير أناني لكسب التعاطف.
شجرة معجمية
imposture
posture
