Map
01
خريطة, رسم بياني
an image that shows where things like countries, seas, cities, roads, etc. are in an area
أمثلة
He studied the map to plan the best route for his road trip.
درس الخريطة لتخطيط أفضل مسار لرحلته على الطريق.
I used a map to navigate my way through the city.
استخدمت خريطة للتنقل في أنحاء المدينة.
02
دالة
(mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)
to map
01
رسم الخرائط, تخطيط
to create or make a map to visually depict geographical features
Transitive: to map a region
أمثلة
The cartographer meticulously mapped the mountainous region.
قام رسام الخرائط برسم الخرائط بدقة للمنطقة الجبلية.
The explorer collaborated with a geographer to map the uncharted territories.
تعاون المستكشف مع جغرافي لرسم خريطة للأراضي غير المكتشفة.
02
رسم الخرائط, تخطيط
to systematically examine and record geographical features, data, or information
Transitive: to map geographical features and information
أمثلة
Geologists mapped the fault lines in the earthquake-prone region.
قام الجيولوجيون بخرائط خطوط الصدع في المنطقة المعرضة للزلازل.
Surveyors were sent to map the forested area, recording tree species, topography, and wildlife habitats.
تم إرسال مساحين لرسم الخرائط للمنطقة الغابية، وتسجيل أنواع الأشجار والتضاريس وموائل الحياة البرية.
03
إنشاء مراسلات, تعيين
to establish a correspondence or relationship between elements from one set to another
Ditransitive: to map elements of a set to another
أمثلة
The function f(x ) = 2x maps every real number x to its double.
الدالة f(x) = 2x ترسم كل عدد حقيقي x إلى ضعفه.
In set theory, the function maps elements from the domain set A to the codomain set B.
في نظرية المجموعات، تقوم الدالة بتعيين العناصر من مجموعة النطاق A إلى مجموعة النطاق المقابل B.
04
رسم الخرائط, تخطيط
to delineate and organize the various components, steps, or elements of a plan, project, or concept
Transitive: to map a plan or project
أمثلة
The teacher decided to map the curriculum for the semester.
قرر المعلم رسم خريطة المنهج الدراسي للفصل الدراسي.
In strategic planning, leaders often map the organization's goals and objectives to create a roadmap.
في التخطيط الاستراتيجي، غالبًا ما يقوم القادة بتخطيط أهداف وغايات المنظمة لإنشاء خارطة طريق.
05
رسم الخرائط, تحديد المواقع النسبية
to determine the relative locations and distances between genes on a chromosome
Transitive: to map genes
أمثلة
Geneticists used linkage analysis to map the location of a specific disease gene on a chromosome.
استخدم علماء الوراثة تحليل الارتباط لرسم خريطة موقع جين مرض معين على الكروموسوم.
The Human Genome Project aimed to map the entire human genome, identifying the locations of all genes.
هدف مشروع الجينوم البشري إلى رسم خريطة الجينوم البشري بأكمله، وتحديد مواقع جميع الجينات.
