die spitze
spi
ˈʃpɪ
shpi
tze
ʦə
tsē
spritze

Definiția și sensul cuvântului „spitze” în germană

Die Spitze
01

نوک , -

die Spitze definition and meaning
informații gramaticale
numărabil
gen
feminin
formă de genitiv
spitze
formă de plural
spitzen
Exemple
Der Designer steht immer an der Spitze der Mode. 
02

Ende eines Teils, der spitz zuläuft 

die Spitze definition and meaning
Exemple
Die Spitze des Giebels war mit Holz verziert. 
03

äußerstes oder vorderstes Ende von etwas Länglichem 

die Spitze definition and meaning
Exemple
Die Spitzen ihrer Finger waren ganz kalt. 
04

oberes Ende von etwas hoch Aufgerichtetem oder Aufragendem 

die Spitze definition and meaning
Exemple
Die Spitze des Kirchturms ist schon von Weitem zu sehen. 
05

vorderster oder anführender Teil einer Gruppe, Reihe oder Bewegung 

die Spitze definition and meaning
Exemple
Die Lokomotive befindet sich an der Spitze des Zuges. 
06

führende Position in Bezug auf Leistung, Erfolg oder Qualität 

die Spitze definition and meaning
Exemple
Die Mannschaft übernahm wieder die Spitze der Tabelle. 
07

Gruppe der Besten nach Leistung, Erfolg oder Qualität 

die Spitze definition and meaning
Exemple
Der Verein gehört seit Jahren zur europäischen Spitze. 
08

führende oder leitende Gruppe einer Organisation 

die Spitze definition and meaning
Exemple
Die Spitze des Konzerns traf sich zu einer Krisensitzung. 
09

höchster erreichter Wert oder höchstes Maß 

die Spitze definition and meaning
Exemple
Die Verkaufszahlen erreichten im Dezember ihre Spitze. 
10

(Wirtschaft)  Betrag, der nach einer Aufrechnung übrig bleibt 

die Spitze definition and meaning
Exemple
Nach der Aufrechnung blieb eine Spitze von zwanzig Euro. 
11

(Ballspiele)  in vorderster Angriffsposition spielende Person 

Exemple
Der Trainer setzte ihn als Spitze ein. 
12

führende und einflussreiche Persönlichkeiten eines Bereichs 

Exemple
Die Spitzen der Wirtschaft kamen zu dem Treffen zusammen. 
13

(umgangssprachlich) höchste Qualität oder außergewöhnlich gute Leistung 

Exemple
Die neue Mannschaft ist wirklich Spitze. 
14

gegen jemanden gerichtete boshafte oder verletzende Bemerkung 

Exemple
Seine Bemerkung war eine deutliche Spitze gegen den Minister. 
15

aus Fäden gefertigtes Material mit kunstvoll durchbrochenen Mustern 

Exemple
Das Kleid ist am Kragen mit feiner Spitze verziert. 
LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

App Store